Lexibook DJ015 Series User Manual

DJ015seriesDigital CameraUser Guide Mode d’emploi

Informations sur la protection de l’environnementTout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures mé

GETTING TO KNOW YOUR CAMERA Please refer to images A & B located at the back of the cover page. 1. USB socket cover 2. LCD display 3. delete

When the installation is completed, a conrmation window will be displayed. Untick the “Start the application” option and click the “Finish” button to

ENGLISHWhen the installation is completed, a conrmation window will be displayed. Untick the “Start the application” option and click the “Finish” bu

2. Launch the “PhoTags Express” program.A widow will appear and you will have the choice to:- click on “register online” and then ll in the informati

ENGLISH2. Launch the “PhoTags Express” program.A widow will appear and you will have the choice to:- click on “register online” and then ll in the in

Environmental Protection Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular household waste! Please activel

« I can’t install the software and the camera driver on my computer. »• Make sure you have followed carefully all the steps listed in p.11 to install

Una vez completada la instalación, se mostrará un cuadro de conrmación. Elimine la marca de la casilla titulada “Start the application” (Iniciar el p

Una vez completada la instalación, se mostrará un cuadro de conrmación. Elimine la marca de la casilla titulada “Start the application” (Iniciar el p

ABC

Toma continúa de fotografíasEste modo te permite tomar una sucesión rápida de tomas que la cámara almacenará como un pequeño clip de video en formato

Toma continúa de fotografíasEste modo te permite tomar una sucesión rápida de tomas que la cámara almacenará como un pequeño clip de video en formato

Chat MSN1. Asegúrate de que la cámara digital esté apagada. 2. Mantén pulsado el botón de disparo [6]. Enchufa el conector USB en el puerto USB de tu

Chat MSN1. Asegúrate de que la cámara digital esté apagada. 2. Mantén pulsado el botón de disparo [6]. Enchufa el conector USB en el puerto USB de tu

Quando a instalação estiver completa, é apresentada uma janela de conrmação. Retire a opção “Start the application” e clique no botão “Finish” para f

Quando a instalação estiver completa, é apresentada uma janela de conrmação. Retire a opção “Start the application” e clique no botão “Finish” para f

DESCARREGAR AS SUAS FOTOS1. Ligue a câmara ao seu computador através do cabo USB fornecido. Ouvirá um pequeno “beep” e o ecrã LCD liga quando a câmara

DESCARREGAR AS SUAS FOTOS1. Ligue a câmara ao seu computador através do cabo USB fornecido. Ouvirá um pequeno “beep” e o ecrã LCD liga quando a câmara

Modo Webcam1. Ligue a câmara ao seu computador através do cabo USB.2. Em “Meu Computador”, clique duas vezes num novo controlador chamado “Dual Camera

Modo Webcam1. Ligue a câmara ao seu computador através do cabo USB.2. Em “Meu Computador”, clique duas vezes num novo controlador chamado “Dual Camera

ABC123456789

Indicações para a protecção do meio ambienteAparelhos eléctricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo doméstico! Por isso pedimos para que

GARANTIAEste produto está coberto pela nossa garantia de dois anos. Para qualquer reclamação de garantia ou serviço após venda, é favor contactar o se

Quando l’installazione è completata, compare una nestra di conferma. Togliere la spunta dall’opzione “Start the application” (avvia l’applicazione) e

Quando l’installazione è completata, compare una nestra di conferma. Togliere la spunta dall’opzione “Start the application” (avvia l’applicazione) e

34SCARICARE LE FOTO 1. Collegare la videocamera al computer tramite il cavo USB in dotazione. Si udrà un piccolo squillo e lo schermo LCD si accenderà

SCARICARE LE FOTO 1. Collegare la videocamera al computer tramite il cavo USB in dotazione. Si udrà un piccolo squillo e lo schermo LCD si accenderà q

ITALIANOCOVER INTERCAMBIABILELa macchina fotograca digitale presenta 1 cover in dotazione. Per togliere e inserire una cover, servirsi di uno strumen

COVER INTERCAMBIABILELa macchina fotograca digitale presenta 1 cover in dotazione. Per togliere e inserire una cover, servirsi di uno strumento appun

Wenn die Installation beendet ist, wird ein Bestätigungsfenster angezeigt. Entfernen Sie das Häkchen von der „Start the application” (Anwendung starte

Wenn die Installation beendet ist, wird ein Bestätigungsfenster angezeigt. Entfernen Sie das Häkchen von der „Start the application” (Anwendung starte

FRANÇAIS4Une fois l’installation des logiciels terminée, un écran de conrmation s’afche alors. Décochez l’option « Démarrer le programme » et clique

Niedrige Auösung: Bilder mit 640 x 480 Pixel. In dieser Betriebsart können ca. 200 Bilder in der Kamera gespeichert werden. Halten die Taste HI/LO/

Niedrige Auösung: Bilder mit 640 x 480 Pixel. In dieser Betriebsart können ca. 200 Bilder in der Kamera gespeichert werden. Halten die Taste HI/LO/

PC CAM MODUSWenn Ihre Kamera an den PC angeschlossen ist, kann sie auch als Webcam benutzt werden. Im PC-Kamera-Modus können Sie auch kurze Videoclips

PC CAM MODUSWenn Ihre Kamera an den PC angeschlossen ist, kann sie auch als Webcam benutzt werden. Im PC-Kamera-Modus können Sie auch kurze Videoclips

Hinweise zum UmweltschutzElektronische Geräte können aufbereitet werden und dürfen nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden. Bitte unterstützen Sie die

« Kann ich einen Blitz mit der Kamera benutzen? »Es gibt keinen Blitz für die DJ015 Reihe. Stellen Sie bitte sicher, dass ausreichend Licht vorhanden

Als de installatie voltooid is, zal er een bevestigingsvenster verschijnen. Vink “Start de toepassing” optie uit en klik op de “Voltooien” knop om het

Als de installatie voltooid is, zal er een bevestigingsvenster verschijnen. Vink “Start de toepassing” optie uit en klik op de “Voltooien” knop om het

NEDERLANDSHou de HI/LO/ toets [4] ingedrukt om het symbool op het LCD-scherm te selecteren. Hou de ontspannerknop [6] ingedrukt om continu en auto

Hou de HI/LO/ toets [4] ingedrukt om het symbool op het LCD-scherm te selecteren. Hou de ontspannerknop [6] ingedrukt om continu en automatisch ve

FRANÇAIS5Une fois l’installation des logiciels terminée, un écran de conrmation s’afche alors. Décochez l’option « Démarrer le programme » et clique

NEDERLANDSNEDERLANDSGARANTIEDit product heeft een garantie van 2 jaar. Om de garantie of naverkoopdienst te gebruiken, gelieve contact op te nemen met

NEDERLANDSMilieubeschermingNiet langer bruikbare electrische apparaten kunnen gerecycleerd worden en mogen niet weggegooid worden met het gewone huisv

LEXIBOOK S.A,Mon avis compte,2, avenue de Scandinavie,91953 Courtaboeuf CedexFRANCEAffra nchirici

YOUR OPINION MATTERS / VOTRE AVIS COMPTEHelp us make products better than ever! Please fill out the following form in English or in French, and return

FRANÇAIS6SELECTION DE LA RESOLUTION DES PHOTOS Il y a 2 modes de résolution : Haute résolution : photos de 1280*960 pixels. L’appareil photo peut sto

FRANÇAIS7SELECTION DE LA RESOLUTION DES PHOTOS Il y a 2 modes de résolution : Haute résolution : photos de 1280*960 pixels. L’appareil photo peut sto

8. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton “ Finish ” pour commencer le téléchargement des photos vers l’emplacement sélectionné. MODE PC CAM

8. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton “ Finish ” pour commencer le téléchargement des photos vers l’emplacement sélectionné. MODE PC CAM