Lexibook RCD100BB User Manual

Barbie™ Boombox CD Player Instruction ManualRCD100BB

Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS18Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS19NETTOYAGE DES DISQUES1. Les empreintes de doigt doivent être effacées de la surf

Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL20Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL21Reproductor de CDs Boombox Barbie™ - RCD100BB - Manual de instruccionesGracias por

Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL22Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL23LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLESConsulte la imagen situada detrás de la portada.1. EN

Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL24Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL25FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO1. Pulse una vez el botón de ENCENDIDO/APAGADO [1] para

Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL26Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL27disco CD-R/RW. Esto podría causar un funcionamiento defectuoso.Este aparato no ha

Copyright © Lexibook 2006ESPAÑOL28Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS29GARANTÍAEste producto está cubierto por nuestra garantía de dos años. Para hacer

Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS30Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS312. Não deixe cair a unidade nem a obrigue a choques muito fortes. Isso pode

Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS32Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS33antes de serem recarregadas (se removíveis); as pilhas recarregáveis só deverã

Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS34Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS358. Para encontrar uma certa passagem dentro de uma faixa, mantenha premido

Copyright © Lexibook 2006PORTUGUÊS36Copyright © Lexibook 2006ITALIANO37SINTOMARuídos ou som distorcido em AM ou em FMAM ou FM sem somO leitor de CDs n

Copyright © Lexibook 20062Copyright © Lexibook 2006ENGLISH322 21 20 2415161714643119 2525131112231878910Barbie™ Boombox CD Player – RCD100BB - Instruc

Copyright © Lexibook 2006ITALIANO38Copyright © Lexibook 2006ITALIANO39Non porre l’apparecchio dove segue:1. Luoghi dalla temperatura elevata. La parte

Copyright © Lexibook 2006ITALIANO40Copyright © Lexibook 2006ITALIANO41AdattatoreQuesto gioco funziona anche con un adattatore per giochi 9V 600 mA

Copyright © Lexibook 2006ITALIANO42Copyright © Lexibook 2006ITALIANO433. Premere nuovamente il pulsante PROG [8] per memorizzare la canzone. 4. Il nu

Copyright © Lexibook 2006ITALIANO44Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH45Disco sporco o difettoso.Lente sporcaIl lettore è sottoposto a vibrazioni ocolpi

Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH46Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH47 Sollte jedoch eine Nadel oder ein ande-res Objekt in das Gerät gelangen, könnt

Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH48Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH49Verwenden Sie keine wiederauadbaren Batterien. Nicht wiederau-adbare Batterien d

Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH50Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH51 Taste WIEDERHOLUNG [7] bzw. so lange, bis die Meldeleuchte WIEDERHOLUNG [5]

Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH52Copyright © Lexibook 2006DEUTSCH53MÖGLICHE URSACHEDer UKW- oder MW-Sender ist nicht richtig abgestimmt worden.UKW: D

Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS54Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS55Barbie™ Boombox CD-SpelerRCD100BB - GebruikshandleidingGefeliciteerd met je

Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS56Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS57 PLAATS VAN DE TOETSENVerwijs naar de afbeelding op de achterkant van de oms

ENGLISHCopyright © Lexibook 20064Copyright © Lexibook 2006ENGLISH51. POWER ON / OFF2. DISPLAY3. POWER INDICATOR4. PLAY / PROG INDICATOR5. REPEAT INDIC

Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS58Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS59 3. Pas de TUNING-regelaar [15] aan om het gewenste radiostation te selec

Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS60Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS611. Steek een uiteinde van de audiokabel (niet bijgeleverd) in het AUX IN

Copyright © Lexibook 2006NEDERLANDS62aanwezig zijn. Omwille van ons voortdurend streven naar verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van h

ENGLISHCopyright © Lexibook 20066Copyright © Lexibook 2006ENGLISH7USING HEADPHONESHeadphones are not supplied with this Player. You will require head-

ENGLISHCopyright © Lexibook 20068Copyright © Lexibook 2006ENGLISH9POSSIBLE CAUS EStation not tuned properly for AM or FM.FM: Wire antenna is not exten

ENGLISHCopyright © Lexibook 200610Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS11Environmental ProtectionUnwanted electrical appliances can be recycled and

Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS12Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS131. N’insérez pas d’aiguilles ou d’autres objets dans l’appareil. L’appareil e

Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS14Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS15+FONCTIONNEMENT DE LA RADIO 1. Appuyez une fois sur le bouton MARCHE/ARRET [1] p

Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS16Copyright © Lexibook 2006FRANÇAIS176. Pour arrêter momentanément la lecture, appuyez de nouveau sur le bouton de